서호주 유명관광지 Eagle Bay & Dunsborough지역 Bushfire로 인한 비상상황

  • 11/01/2022
  • By 헤니 (220.235.***.***)
  • 498 Views

 Eagle Bay, Naturaliste 그리고 Dunsborough 지역이 통제불능한 Bushfire 피해를 입게되면서 이들지역의 주민과 관광객에 대한 대피작업이 진행 중이다.

 

 이들 지역에서 번지고 있는 통제불능상태의 Bushfire로 인해 이미 200 hectares가 넘는 대지가 산불로 타버렸으며, Meelup Regional Park, Eagle Bay Townsite, Cape Naturaliste 그리고 Dunsborough 지역에는 화재비상경보가 내려졌다.

 

 Department of Fire and Emergency Services (이하 DFES, 소방청)은 해당지역의 살아있는 모든 생물과 주택들이 위험에 처해 있으며, 생존을 위해 즉시 행동에 나서야한다고 전했다.

사고통제본부장 (Incident Control Commander) Blake Moore는 소방대원들이 화재를 진압하기 위해 최선을 다하고 있으며 주민들을 안전하게 지키는 것이 최우선 과제라고 밝혔다.

 

“현재 소방관들은 화재진압에 어려운 기상조건 아래에서도 최선을 다해 화마와 싸우고 있습니다.”라고 사고통제본부장은 밝혔다.

“소방관들은 한동안 현장에 머물며 화재진압에 앞장설 것이며 화재가 진압된 이후에도 소방관들은 많은 임무를 수행할 예정입니다.”

사고통제본부장은 화재재난지역의 사람들은 소방청의 화재진압계획에 따라야 한다고 밝혔으며 해당 계획에 따르지 않는다면 너무 늦기전에 지역을 떠나야 한다고 밝혔다.

현재의 주민대피장소는 West Busselton의 Geographe Leisure Centre로 지정되어있으며 이번 Bushfire는 2022년 1월 10일 저녁 8시를 기점으로 Curtis Bay Beach 인근에서 최초 발견되었다.

소방청은 현재의 불길이 남서쪽으로 빠르게 이동하고 있으며 통제가 불가능하고 예측이 불가능한 상황이라 불이 붙은 불씨가 인근 건물들로 날릴 가능성도 높다고 밝혔다.

현재 150여명 이상의 소방대원이 현장에 투입되어 화재 진압과 대피를 돕고 있으며 WA경찰과 Senior Executive Service 및 지방자치단체는 대피와 교통통제를 돕고 있다.

이미 소방관련 공중지원이 배치되어 헬기를 포함한 가능한 가용자원들이 현장에서 화재를 진압하고 있다.

 

아래는 Bushfire 비상상황에 대한 공식 입장이다.

 

당신이 해당 지역에 있다면 생존이 걸린 심각한 문제에 직면해 있습니다.

화마는 Dunsborough의 Curtis Bay Beach 교차로로부터 Bunkerbay 방향으로 진행해오고 있습니다.

 

• 만약 화마가 근접했다면 집을 떠나기에는 너무 늦었다.

• 방이나 집에 불이 다가오는 가장 먼 위치에 임시 대피소를 만들고 비상시 탈출이 용이하도록 해야한다.

• 불길이 근접하기 이전에 임시 대피소를 만들어야 하며, 이는 불길이 아닌 초고온의 열기에 의해 사망할 수 있기 때문이다.

• 모든 문과 창문을 닫고 에어컨 및 전기시설을 사용중지하며 물이 지속적으로 흐르게 하라.

• 대피장소는 물이흐르고 두개의 출구가 있는 주방이나 세탁실을 추천한다.

• 만약 화마가 집에 다다르면 불에서 먼곳으로 탈출하며 이미 모든 것이 잿더미가 되어 타버린 곳으로 도피하길 추천한다.

• 면화나 양모소재의 바지와 셔츠를 입어 피부를 감싸고, 가죽부츠등으로 노출되는 면적을 최소화하라

 

 

번역: 허영준

원문: https://www.perthnow.com.au/news/bushfires/evacuations-underway-as-out-of-control-fire-rages-in-parts-of-eagle-bay-naturaliste-and-dunsborough-c-5258755

https://www.perthnow.com.au/news/bushfires/eagle-bay-bushfire-live-blog-on-unfolding-fire-emergency-in-was-south-west-ng-b882133373z