퍼스시, 구제 및 경제회복안(Relief and Rebound Plan) 발표

  • 30/03/2020
  • By Joel (125.178.***.***)
  • 1,264 Views

f51e5d06d166de4af6570c346488d533_1585532
 

지난 3월 24일 퍼스시 의장 Andrew Hammond가 코로나19로 어려운 시기를 겪고 있는 사업자, 납세자, 퍼스 방문객들을 지원하기 위한 구제 및 경제회복안(Relief and Rebound Plan)을 발표했다. 

 

그는 코로나19가 도시 전체에 경제·사회적 영향을 미치고 있다는 사실을 인정하며, 위기에 놓인 이들을 위한 지원을 약속했다.

 

이어 "시의원들, 시 직원들 모두가 여러분을 돕기 위해 최선을 다할 것이다. 적극적으로 시에 도움을 요청하라. 위기 극복을 위한 장기 지원안 역시 준비 중"이라고 밝혔다. 

 

퍼스시가 공개한 단기 구제 및 경제회복안은 다음과 같다.

 

▶지역 사업자들을 지원하기 위한 퍼스 시내 거리 주차 1시간 무료 적용(향후 3개월)

▶위생관리 및 쓰레기 수거 서비스 요금을 포함한 각종 요금, 세금 동결

▶소상공인 사업장 무료점검(향후 3개월)

▶시 소유 부동산 세입자의 임대료 납부 및 계약 3개월 유예(은행 지급 보증의 포기 - the relinquishment of bank guarantees - 포함)  

▶소상공인이 토지용도 변경 및 개발 신청 시 신속 처리, 수수료 무료 

▶시 자본 사업(capital works) 및 유지보수 사업 신속 집행 

▶시 소유 공간, 시설 예약 취소 시 위약금 없이 전액 환불

▶채권상환 기간(30일에서 15일로) 단축

▶경제적 어려움 겪는 채무자의 변제 돕기 위한 다양한 옵션 제공

 

번역: 임동준 기자

원문

https://www.perth.wa.gov.au/news-and-updates/all-news/city-of-perth-relief-and-rebound-plan